Encomendação das almas
Irmãos meus que estais dormindo acordai, não durmais mais
As almas estão-se queixando que delas não vos lembrais
(rezar um Pai-Nosso e uma Avé-Maria)
Óh almas que estais em penas, óh almas que em penas estais
Aí vos vai um padre nosso para que delas saiais
(rezar um Pai-Nosso e uma Avé-Maria)
Jesus Cristo está no horto acostado ao madeiro
Aqui tendes minha alma, fazei dela o travesseiro
(rezar um Pai-Nosso e uma Avé-Maria)
As pedras do meu rosário são peças de artilharia
Fazem tremer o demónio quando dizem a Avé-Maria
(rezar um Pai-Nosso e uma Avé-Maria)
Óh Senhora Santa Eufémia que está nessas alturas
Deite a sua bênção a estas tristes criaturas
(rezar um Pai-Nosso e uma Avé-Maria)
**********
Trata-se de uma oração cantada, que era realizada à noite, durante o período da Quaresma. De modo a que todas as pessoas da aldeia pudessem ouvir e, assim, rezar o Pai-Nosso e a Avé-Maria que intercalam os versos, aqueles que encomendavam as almas escolhiam um local alto que facilitasse a propagação da sua voz. Já há mais de 40 anos, sensivelmente desde a década de 60 do século passado, que esta tradição caiu em desuso. Embora o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa se refira à encomendação das almas como uma oração feita por mulheres, em Edroso tanto poderia ser feita por mulheres como por homens.
Enviado por ASCRAEL